Bornholmske fotografer
www.bornholmskefotografer.dk
  • Om
    • Alfabetisk fortegnelse
    • Fotografer by for by >
      • Fotografer i Allinge
    • Fotografer, alfabetisk, vejvisere mv.
    • Bornholmske pressefotografer
    • Bornholmske Fotografer 1839-1939 >
      • 100 år foto Bornholm K. Thorsen
      • Fotografiets fødsel - og den lange optakt
      • Om fotografi
    • Udstillinger & fotografer
    • Vore hjemmesider
    • Kontakt
  • Fotografien
    • Indentificere fotografer
    • Kvindelige fotografer
    • Foreninger >
      • Fotohandlerforeningen
      • Fotoklubben
    • Kanonfotografer
    • Fotografisk litteratur før 1900
    • Om at fotografere i 1860erne
    • Amatørfotografiiet
  • Pioner
    • Før fotografiet
    • Fotografiet 1839-1865
    • Olsen, A. daguerrreotypist 1847
    • Riberholt, W.F., Rønne
    • 1858 omrejsende fotograf
    • "Stribet gulvtæppe"-fotograf
    • Messmann, J.A. 1838-1902
    • Eberhardt, H.C., Rønne
    • Steffensen, F., Rønne
    • Koefoed, Mathias, Rønne, Norge
    • Barby, Heinrich Hermann
    • Plymouthz Australia >
      • Fotograf Plymouthz i New Zealand
    • C. Christensen Thomhav, Kbh mm
    • Anonyme visitkortfotos
  • 1864-1888
    • Gottlieb Støckel, 1839-1889, Rønne >
      • Støckels fotoatelier mv
      • En søns erindringer, Støckel
      • Sofus Juncker Jensens erindringer Støckel
      • Støckel-familien >
        • Støckels selfies
      • Byerne >
        • Allinge-Sandvig
        • Gudhjem
        • Hasle
        • Nexø
        • Rønne >
          • Rønne Havn
          • Rønne, Havnebugten
        • Svaneke
      • Prospekter >
        • Hammeren >
          • Hammershus
        • Christiansø, Støckel
        • Klippepartier
        • Ude på landet
        • Snebilleder
        • Posselts Album 1887
      • Skibsportrætter, Støckel.
      • Stormflod 1872
      • Bautasten 1869
      • Kirkerne
      • Stereoskopbilleder >
        • Støckels egen samling af stereobilleder
        • Rønne
        • Almindingen og Ekkodalen
        • Gudhjem
        • Randkløven
        • Helligdommen
        • Hammershus og Hammeren
        • Johns Kapel
        • Christiansø
      • Skoler og andre grupper
      • Rønne Theater
      • Erhverv >
        • Stibolt., produktion
        • Hjorths Fabrik, produktion
      • Militær
      • Portrætter, glasplader >
        • Originaler
      • Datering af portrætterne >
        • Portrætter, collager
        • Portrætter 1860erne
        • Portrætter 1870erne
        • Portrætter 1880erne
      • Kabinetkortfotografier
      • Store familiebilleder
      • Posselts Album 1887
    • Johan Hansen, 1833-1905, Nexø >
      • Johan Hansens familie, Skelde
      • Begivenheder i fotografens liv
      • Hansen & Bloch
      • Gudhjem
      • Nexø >
        • Markergården i Nexø 1905
        • Havnebilleder
      • Bautasten i landskabet
      • Snogebæk
      • Svaneke
      • Stormflod 1872, Svaneke
      • Kirker
      • Portrætfotografering 1865-1905 >
        • Portrætter 1865-1875
        • Portrætter ca. 1875-1885
        • Portrætter 1885-1890'erne
        • Portrætter 1890'erne J. Hansen
        • Kabinetfotos
        • Grupper
        • Bornholmsk dragt
        • I gammel lånt dragt
      • Skolebilleder
      • Landbrugsbygninger
      • Curiosa
      • Johan Hansens glasplader 18x24
    • Thor Spelling, 1837-1899, Rønne >
      • Portrætter >
        • CDV - Krystalgade
        • CDV - Lille Torv - ældste
        • CDV - Lille Torv - yngste
        • Portrætter kabinet
        • Børneportrætter
        • Bornholmske dragter
      • Grupper
      • Skibene
      • Bøndergårde
      • Topografiske billeder >
        • Christiansø
  • 1888-1895
    • Chr. A. Møller, Rønne, 1888-1928 >
      • Portrætter, cdv & kabinet
      • Grupper, fx skoler >
        • Grupper, familier
        • Teaterbilleder
      • Møllers prospekter >
        • Bornholm præsentation
      • Møllers postkort >
        • Rønnebilleder
      • Møller, Rønne Kirke
      • Møllers opgaver for BM
      • Møllers stereobilleder
    • Th. Yhr, Rønne, 1888-1938 >
      • Personalia familie >
        • Portrætter visitkort Rønne
        • Portrætter visitkort Rønne&Aakirkeby
        • Portrætter, visitkort, A Aakirkeby
        • Portrætter kabinetkort
        • Børneportrætter
        • Dragtbilleder
        • Gruppebilleder
        • Portrætter, nyere
      • Prospekter >
        • Rønne
        • Hammershus
      • Søfart, Yhr
      • Jernbane, Yhr
      • Håndværk, Yhr
      • Militær, Yhr
      • Cykler, Yhr
      • Kuriosa, Yhr
      • Aakirkeby, Yhr
    • Valdemar Myhre, Svaneke, 1889-1915 >
      • Svaneke >
        • Havnen i Svaneke
        • Bølger i havnen
        • Stubmøllen i Svaneke
      • Fiskerlejer >
        • Ypnasted
        • Bølshavn
        • Listed
        • Grisby
        • Aarsdale
      • Turisme div. >
        • Naturbilleder
        • Gudhjem
        • Trykte postkort
      • Interiørbilleder
      • Folkelivsskildringer >
        • Fiskere
        • Håndværkere
        • I bornholmsk dragt
      • Personalia >
        • Børn
        • Gruppefotos
        • Post-mortem
      • Teater mm. >
        • Pressefotos
        • Teater i Svaneke
    • Bendt Kjøller, Allinge, 1890-1908 >
      • Bendt Kjøllers familie
      • Bendt Kjøllers Nordbornholm >
        • Allinge
        • Allinge Havn
        • Sandvig
        • Hammeren
        • Hammershus
        • Hammerhavnen
        • Olsker
        • Rutsker, Vang, Helligpeder
      • Bendt Kjøllers Østbornholm >
        • Rø
        • Helligdomsklipperne, Bendt Kjøller
        • Bendt Kjøllers Gudhjem >
          • Gudhjem Havn
      • Bendt Kjøllers Sydbornholm >
        • Bendt Kjøllers Nexø
      • Bendt Kjøllers Midtbornholm
      • Bendt Kjøllers Hasle
      • Bendt Kjøllers Christiansø
      • Strandinger, skibe
      • Bendt Kjøller, natur
      • Bendt Kjøller, interiørbilleder
      • Personalia >
        • Portrætter, atelier
        • Portrætstudier
        • Gruppebilleder
    • Johs. Chr. Glistrup, Nexø, 1890-1906 >
      • Portrætter
      • Dragtbilleder
      • Glistrup juniors negativer
    • Andersen, Eugenie, Allinge 1890-1893
    • Ad. Petersen, Allinge, 1893-1911 >
      • Topografiske billeder
      • Portrætter
    • Louise Kaas, 1894-1897, Aakirkeby
  • 1896-1900
    • Elleby, Janus Gottfred, 1896-1932 >
      • Elleby, fotograf og billedhugger
    • Rydahl, P., Allinge, 1897
    • Ingeborg Bertelsen, Aakirkeby, 1897-1900 >
      • Portrætter
      • Højskolebilleder
    • Paul Müller, Rønne, 1898-1906 >
      • Müllers visitkortbilleder
      • Müllers kabinetfotos
      • Müllers grupper
      • Portrætfotografering glasplader
      • Glasplader fra BM visit
    • Soltau Sivertsen, Hasle, 1898-1912 >
      • Portrætter
      • Grupper
      • Erhverv
      • Topografi, bygninger
    • Fred. Jensen, Svaneke, 1898-1919 >
      • Svaneke
      • Gudhjem
      • Christiansø
      • Skoler
      • Gårde og landskaber
      • Håndværkere
      • Stereobilleder >
        • Fred. Jensen, Stereo Bornholms Museum
        • Fred. Jensen, Stereofotos, danske mv
      • Industriudstilling i Svaneke 1908
    • Edemann, Chr. Bang, Svaneke
    • Sørensen, Karen, Allinge
    • Holm, A. Gudhjem, 1900-1908 >
      • Portrætter
      • Portfolio Personalia
      • Portfolio Topografi
  • 1900-1920
    • Atelier i Allinge, flere fotografer >
      • Samling af glasplader BØA
      • Alfred Kjøllers "fond" Hammerhusbaggrunden
    • H.P. Jacobsen,Allinge, 1900-1908, Allinge >
      • Portrætter
      • Grupper, H.P. Jacobsen
      • Genrebilleder
      • Prospekter
      • Panoramabilleder HPJ
      • Stormflod og strandinger
      • Postkort
      • Stereoskopbilleder
      • Stereopostkort
      • 8x8 lysbilleder, H.P. Jacobsen
    • Victor Lund, 1874-1944, Allinge - Rønne >
      • Portrætter
      • Ejendomme
    • Petersen, A.G., Gudhjem
    • Magdalene Hansen, Nexø, 1905-1931 >
      • Folklore, teater mm.
      • Topografiske billeder Magd. H.
      • Postkort, Magd. Hansen
      • Portrætter >
        • Portrætter børn
      • Dragtfotos
    • Hansen-Ladegaard 1916-1931
    • Alfred Kjøller, Allinge, 1911-1957 >
      • Fotografen i årstal
      • Allinge-Sandvig
      • Naturlandskaber >
        • Billeder fra Hammeren
      • Topografiske billeder
      • Portrætter >
        • Folk i arbejde
      • Portrætter af børn
      • Grupper
      • Folkeliv og teater
      • Interiører
      • Sovjetrussiske portrætter
    • Ipsen & Møller, Nexø >
      • Topografiske billeder Ipsen & Møller
      • Portrætter Ipsen & Møller, Nexø
    • Ad. Møller, Nexø, Aakirkeby, Rønne >
      • Portrætter
      • Skoler og konfirmander
      • Prospekter
      • Trykte postkort
    • Andreas Ipsen, 1904-1958, Østermarie >
      • Allinge 1911-1916
      • Nexø 1919-1923
    • Otto Gornitzka, Allinge, 1905-1934 >
      • Familiebilleder
    • Munch, V. Hasle
    • Augusta Schou, Rønne, 1906-1919 >
      • Portrætter, Augusta Schou
      • Augustas glasplader
      • Grupper
      • Teater billeder
    • Charles Svendsen, Gudhjem-Hasle >
      • Fotografen i årstal
      • Ch. Svendsen i Gudhjem
      • Atelieret på Torvet i Hasle
      • Pressefotograf, Charles Svendsen
      • Portrætfotografering
      • Grupper Hasle
      • Svendsens prospekter
    • Møller Bodil, Nexø, Aa, Rønne
    • Karl Kofoed, Rønne, 1911-1930 >
      • Reportagebilleder
      • Topografiske billeder
      • Gruppebilleder
      • Portrætter
    • Ida Petersen, Gudhjem 1912-1916 >
      • Ida Petersens glasplader
    • Ch. L. Sundbøll, Rønne, 1911-1918 >
      • Portrætter
      • Grupper
      • Rønne
      • Nexø
      • Kirker på Bornholm
      • Skoler
      • Gårde og husmandssteder
      • Interiørbilleder
      • Forretninger - butikker
      • Militærparade 1912
    • Olsen, Chr. og Jenny Nyholm, Svaneke, 1916-1917 >
      • Døde af tuberkulose
      • Atelierfotografering
    • Beinthin, H.H., Gudhjem 1916-1919
    • Karen Hansen, Svaneke, 1918-1930
    • Carl Chr. Andersen, Olsker.
    • Jørgensen, E.M, Rønne
  • 1920-2000
    • Kaare Rasmussen, Gudhjem & Rønne 1921-1969 >
      • Gudhjemtiden 1921-1928 >
        • Byerne
        • Land- og byejendomme
        • Interiører
        • Erhverv
        • Landbruget
        • Skovene
        • Personer, udeoptagelser
        • Personer i atelier
        • Uddannelse, konfirmation, sport, kultur
        • Kirker og missionshuse
      • Industri 1930ff
      • Landbrug 1930ff
      • Portrætter
      • Grupper 1930ff
    • Viggo Rønne, Gudhjem, 1885-1966
    • Walter Bjerregaard, Rønne, 1931-1963 >
      • Pressefotos
    • H. Chr. Lund, Allinge, 1920erne
    • Poulsen, Marie, Hasle
    • Asger Berghagen, Nexø, 1928-1970 >
      • Fotografassistent Kjøllers billeder 1938
      • Grupper, Berghagen
      • Portrætter, Berghagen
      • Topografi, Berghagen
    • Arne Grønvang Nielsen, Rønne mm 1933-1949
    • Arling, Kai, fotograf i Svaneke og Nexø
    • Asta Kofod, Rønne, 1930-1976
    • Johannes Hammer, Svaneke, 1933-1993 >
      • Russiske soldater, Hammer
      • Grupper - skoler mv.
    • H.P. Nielsen, Polyfoto, 1916-1998, Rønne >
      • Portrætter, Polyfoto
      • Grupper, Polyfoto
      • Naturoptagelser, Polyfoto
      • Topografi, Polyfoto
      • Diverse, Polyfoto
    • Willy Hansen, Rønne, 1945-1963 >
      • Willy Hansens fotos
      • Kulbrydning ved Hasle
    • Svendsen, Svend Aage, Hasle 1950-1992 >
      • Sv. Aa. Svendsens fotos
    • Algot Rasmussen, 1919-1996, Rønne >
      • Algots Bornholm
      • Industrifotografering
    • Bjarne Ilsted Bech, f. 1931 i Rønne, fotograf fra 1953
    • Kjøller, Bendt, jun. 1957-1985
    • Ruben Jensen, 1932-1989
  • Kunstfotografer
    • Andersen, Hans Fr., Rønne, 1879-1934
    • Borch, Sigfred, 1849-1933, Allinge >
      • Karahavet 1882-1883
      • Risenholm-samlingen >
        • Billeder fra Hammeren
        • Stereobilleder
      • S. Borchs album
      • S. Borchs glasplader
      • S. Borchs postkort
    • Emil Hansen, Gudjem, amatørfotograf >
      • Emil Hansen, portfolio
    • Hansen-Svaneke, Bertel, maler
    • Hansen, Thomas, Risegård, Aaker
    • Hjorth, Peter, 1873-1959, keramiker >
      • Hjorth-familien
      • Rønne
      • Hjorths Fabrik
      • Sandvig
      • Bornholm div. Peter Hjorth
    • Holm, H.P. Rønne, museumsforvalter
    • Johansen, Dam, 1904-1968, tolder >
      • Dam Johansens møller
      • Billeder fra Nexø
    • Kjøller, Frede, lærer, 1912-1988 >
      • Frede Kjøllers Folkeminder
      • 2. optegnelsesbog Frede Kjøller
      • 3. optegnelsesbog Frede Kjøller
      • Frede Kjøllers gårde
    • Koefoed, Thorvald
    • Pedersen, Alfred, Allinge
    • Pedersen, Anton, Allinge mv. >
      • Personalia
      • Stereobilleder
      • Postkort
      • Børnehjælpsdag
    • Pedersen, Mathias, 1883-1966, Østermarie >
      • Fotografen privat
      • Østermarie
      • Bølshavn Ypnasted
      • Bornholm
      • Personer og grupper
      • Erhverv
    • Sonne, Herman, 1880-1940 >
      • Sonnes billeder fra Rønne
      • Familien Sonne i Storegade
      • Familien på udflugt
      • Bekendte og familie
      • Personer
      • Sonnes modelskibe

Karen Hansen, f. 1885, d. 1930. Fotovirksomhed i Svaneke 1918-1930

NAVN: Karen Boldine Nikoline Hansen 
DATA: Født i Svaneke 12. december 1885, død i Svaneke 15. december 1930
ADRESSER: Storegade 12, Svaneke
AKTIV: 1918-1930
UDDANNELSE: Lærte fotografering hos sin søster og svoger, Nyholm Olsen i Løgstør.
UDEN FOR BORNHOLM: nej  
PORTRÆTFOTO: Ja især
GRUPPEFOTO:
REPORTAGEFOTOS:
TOPOGRAFISKE FOTOS:
lidt
STEREOFOTOS: nej
POSTKORT: nej
UDSTILLINGER:
FAGLIG FORENING:
STEMPLER: Blindtryk: Karen Hansen
EFTERFØLGER: Kai Arling og Johannes Hammer, Svaneke
ARKIV: Glasnegativer på Bornholms Museum og i Svaneke Byforening.
LITTERATUR: Jul på Bornholm 1917: Historien om søster og svoger Nyholm Olsen, der begge døde af tuberkulose. Også Karen Hansens historie.
KOMMENTARER: Karen Hansen tog sig af to af søsterens børn, hun lejede atelieret i Storegade i Svaneke og boede der resten af sit liv. Hun blev aldrig gift. Den ene dreng, Jens Nyholm Olsen blev fotograf på Sjælland.


Picture
Fotograf Hammer overtog Karen Hansens fotoatelier, Storegade 12 i Svaneke omkring 1933. Således må også indgangen til atelieret have set ud, da hun ejede det i 1920'erne. Foto Johs. Hammer, Svaneke Byforening.

Picture
Storegade 12 i Svaneke, på hjørnet af Munkegade. Købmand Jens Chr. Hansen opførte ejendommen i 1896. Han var far til fotograferne Jenny Nyholm Olsen og Karen Hansen. Han var også far til snedkermester Chr. E.P. Hansen, der overtog ejendommen efter faderens død i 1919. Søsteren, fotograf Karen Hansen havde atelier og forretning helt til højre i bygningen. Med udhængsskabe og skiltning. Formentlig er det hende selv, der har taget billedet og svigerinden ses i døren med børn og plejebørn? BSV.
Picture
Picture
På en ubenyttet regning er på bagsiden en (kladde?) til en anbefaling for Karen Hansen. I familiens eje.
Picture
Til venstre portræt af Karen Hansen, glasnegativ, 13x18 cm. u. lbnr:
Fotograf Karen Hansen, Storegade 12, Svaneke.
Billedet er taget af plejebarnet, senere fotograf Jens Christian Nyholm Olsen.
Billedet er taget ca. en måned før Karen Hansen døde. BM 3182.

*

Karen Boldine Nikoline Hansen blev født 12. december 1885 i Svaneke. Hun døde 15. december 1930 i Svaneke.

Karen Hansen var i lære  som fotograf hos søsteren Jenny og dennes mand Christian Nyholm Olsen i Løgstør.

Hendes søster og svoger flyttede til Svaneke i august 1916, hvor de havde atelieret Nyholm Olsen, men svogeren døde allerede i  januar
1917, så Karen Hansen og hendes søster drev i fællesskab atelieret i 
Storegade videre. Søsteren blev dog i januar 1918 for syg til at arbejde, og hun døde april 1918. Karen Hansen fortsatte under eget navn til sin død allerede i 1930.

Karen Hansens fotografier er bl.a. benyttet i "Turistforeningen for Danmark. Aarbog 1926. Bornholm". (Malkværnskansen (forsidebillede), Strand ved Aarsdale, Mellem Svaneke og Randkleveskaaret, s. 71.

Byforeningen "Svanekes Venner" har overdraget Bornholms Museum en stor samling af hendes efterladte glasplader med mange forskellige emner, lige fra personfotografering, landskaber, byer m.m.
fire arkivkasser med fotografiske glasplader.


Karen Hansens glasplader - nogle af dem er fotograferet af Chr. Nyholm Olsen

Picture
Ingrid Larsson, Jenny Nyholm Olsens barnebarn, fortæller, at billedet herover "föreställer Jenny med dottern Inger."
Picture
Den syge fotograf Jenny Nyholm Olsen med datteren Else, 1917. Kort tid efter manden, Chr. Nyholm Olsens død. Foto Karen Hansen.
Picture
Ingrid Larsson, Jenny Nyholm Olsens barnebarn fortæller: "det er tant Olga, Jennys svägerska (gift med møbelsnedker Christian Hansen)". Hun var mor til de to små drenge herunder.
Picture
Fotograf Karen Hansen, Svaneke's dejligste fotografi af to små drenge, der leger med udklippet papirlegetøj. Jeg har endda fået at vide af et familiemedlem, at det forestiller tvillingerne Ove og Preben Bech Hansen, f. 1926 i Svaneke. Foto Karen Hansen på BM.
Picture
Foto Karen Hansen, Svaneke: Skænk af broderen, møbelsnedker Chr. E.P. Hansen, Storegade 12 i Svaneke. I Arkivet i Svaneke er der mange billeder af disse møbler i Karen Hansens negativsamling.

Picture
Picture
Karen Hansen, Svaneke. Kvindelig konfirmand. Bemærk keramik og foto på bord, lbnr. 578. BM 3182. Keramikken er sortbrændt jugend  terracotta, der var på mode i 1910'erne. Det kunne være keramik fra fabrikken Michael Andersen i Rønne. Anemonevasen er fin, men bemærk også det lille askebæger med de små mus.
Picture
Picture
Picture
Små drenge har taget børnemøblerne i brug i Karen Hansens atelier.
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
Glaspladenegativerne har løbenumre fra 544-596 og kunne tænkes at være taget ret tidligt i Karen Hansens karriere, altså allerede 1918 (?).
Picture
Picture
Picture
Konfirmander
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture

Picture
Picture
Picture
Måske Karen Hansens plejedatter, Inger Nyholm Olsen.
To første kommunikanter, måske polsk afstamning?
Click here to edit.
Picture
Picture
Hverdagsbillede ...

Topografiske billeder

Picture
Picture
Mandedøren fra Ibs Kirke set inde fra kirkesalen og ud mod våbenhusets indgang med sengotisk fladbuestik foroven. Selve kirkeindgangen her har romansk bue foroven. Dørfløjene er klassicistiske (godt et par hundrede år), forsynet med en nyere dørlukning. Kirken er blevet restaureret en del og de originale romanske detaljer blev fremhævet. (JRJ). På billedet til højre ser man fra våbenhuset ind i kirken.
Picture
Picture
Ukendt familie på trappen til deres hus.
Fyret på Dueodde (affoto af billede?) og indgang til pt. ukendt kirkerum. Karen Hansen tog også topografiske billeder, bl.a. til Turistforeningens årbog 1926.

Karen Hansens originale kopier af egne negativer

Picture
Picture
Picture
Far og lille datter, foto Karen Hansen, Svaneke, 1920'erne. ES.
Fotograf Karen Hansen, Svaneke. BØA 2004-24.
Foto Karen Hansen, Svaneke. Gudhjemalbum avk 94. Det er en fødselsdagshilsen til "Broder og Svigerinde" fra Anna og Adolf.
Picture
Picture
Foto Karen Hansen, Svaneke. cdv. Marry Marker. Ipsen, Højene.
Foto Karen Hansen, Svaneke. Inge, Højly, konfirmationsbillede. fra Ipsen Højene.

Yngste type portrætter på tyndt karton med fotografens håndskrevne signatur

Picture
Picture
Picture
Picture
Foto Karen Hansen, Svaneke. Karen Brogård.  Fra Otto Ipsen, Højene
Ung mand. Foto K. Hansen, Svaneke. Blank bagside. alb7mv.
Portræt af ukendt kvinde og mand, fotograferet af Karen Hansen, Svaneke og begge signeret med blyant - som det var almindeligt i 1920erne. Til venstre i visitkortfotografi størrelse, til højre i kabinetkortstørrelse. Fra Svanekealbum, avk94.

Picture
Picture
Picture
Foto Karen Hansen, Svaneke, Lille barn på fotografens bænk Størrelse som visitkort, blank bagside.Samling Erik Frederiksen.
Foto Karen Hansen, Svaneke. Ukendt kvinde. Ipsen Højene.
Hovedsiden: fotohistorie.com HER. Derfra kommer du videre til mine andre hjemmesider. Følg mig på FB: HER. [email protected]
Hjemmesiderne er udarbejdet fra 2012, sidst opdateret 2021

Hvis DU har informationer om nogle ældre bornholmske fotograferne, så giv mig gerne et par ord - se under "Om" - kontaktsiden.
En hjemmeside om bornholmske fotografer i 150 år - fra den første daguerreotypist som tog billeder i 1847 - til den digitale teknik tog over lige før 2000
Se siden HER med oversigt over bornholmske fotografer. Du er velkommen til at bruge billederne, men vær venlig at angive hvor du har dem fra.
© Webmaster og forfatter: Ann Vibeke Knudsen.